Spatio-Temporal Super-Resolution of Dynamical Systems using Physics-Informed Deep-Learning