Ensemble Learning for Heterogeneous Large Language Models with Deep Parallel Collaboration