Controllable Textual Inversion for Personalized Text-to-Image Generation