Shedding Light on Problems with Hyperbolic Graph Learning