DinoBloom: A Foundation Model for Generalizable Cell Embeddings in Hematology