Characterizing Nonlinear Dynamics via Smooth Prototype Equivalences