REIN: A Comprehensive Benchmark Framework for Data Cleaning Methods in ML Pipelines