Variational Inference for Quantum HyperNetworks