Enhancing Traffic Incident Management with Large Language Models: A Hybrid Machine Learning Approach for Severity Classification