Thunderstorm nowcasting with deep learning: a multi-hazard data fusion model