Simulation-Based Inference for Adaptive Experiments