FluoroSAM: A Language-aligned Foundation Model for X-ray Image Segmentation