Adaptive Reconvergence-driven AIG Rewriting via Strategy Learning