Improving Graph Neural Networks with Learnable Propagation Operators