Not My Agent, Not My Boundary? Elicitation of Personal Privacy Boundaries in AI-Delegated Information Sharing