Comparing Generative Models with the New Physics Learning Machine