A Hierarchical Variational Graph Fused Lasso for Recovering Relative Rates in Spatial Compositional Data