Relationship-aware Multivariate Sampling Strategy for Scientific Simulation Data