DocAsRef: An Empirical Study on Repurposing Reference-Based Summary Quality Metrics Reference-Freely