SelfSwapper: Self-Supervised Face Swapping via Shape Agnostic Masked AutoEncoder