Transparent Early ICU Mortality Prediction with Clinical Transformer and Per-Case Modality Attribution