Stoichiometry Representation Learning with Polymorphic Crystal Structures