Automated LaTeX Code Generation from Handwritten Math Expressions Using Vision Transformer