Bumblebee: Foundation Model for Particle Physics Discovery