MASLegalBench: Benchmarking Multi-Agent Systems in Deductive Legal Reasoning