CARLoS: Retrieval via Concise Assessment Representation of LoRAs at Scale