Private Synthetic Data for Multitask Learning and Marginal Queries