A Best-of-Both-Worlds Proof for Tsallis-INF without Fenchel Conjugates