KANFormer for Predicting Fill Probabilities via Survival Analysis in Limit Order Books