Agnostic Process Tomography