Uncertainty-aware abstention in medical diagnosis based on medical texts