Nonasymptotic Regret Analysis of Adaptive Linear Quadratic Control with Model Misspecification