A note on the connectedness property of union-free generic sets of partial orders