Learning physics-based reduced-order models for a single-injector combustion process