Beyond ESM2: Graph-Enhanced Protein Sequence Modeling with Efficient Clustering