RS-ORT: A Reduced-Space Branch-and-Bound Algorithm for Optimal Regression Trees