Beyond Demographics: Aligning Role-playing LLM-based Agents Using Human Belief Networks