Improving Portfolio Optimization Results with Bandit Networks