Towards Multilingual LLM Evaluation for Baltic and Nordic languages: A study on Lithuanian History