Rearrange Indoor Scenes for Human-Robot Co-Activity