Benchmarking data encoding methods in Quantum Machine Learning