time2time: Causal Intervention in Hidden States to Simulate Rare Events in Time Series Foundation Models