PS-AAS: Portfolio Selection for Automated Algorithm Selection in Black-Box Optimization