Evolving localizations in reaction-diffusion cellular automata