Low-Rank Augmented Implicit Neural Representation for Unsupervised High-Dimensional Quantitative MRI Reconstruction