Constrained Bayesian Optimization with Max-Value Entropy Search