Rapid and Precise Topological Comparison with Merge Tree Neural Networks