Exploring the In-Context Learning Capabilities of LLMs for Money Laundering Detection in Financial Graphs