Bottom-Up Perspectives on AI Governance: Insights from User Reviews of AI Products