A Vision Check-up for Language Models